Vila Real

Vila Real está ubicada en un alto espolón encima del profundo valle del Río Corgo, un afluente del Duero. Fundada y llamado por Don Dinis en 1289 "Ciudad Real", un día fue el hogar de la mayor concentración de la nobleza fuera de Lisboa, hoy en día tiene asignado un rol más industrial, además de ser la sede de la Universidad de Trás-os- Montes. Es la base más cercana para visitar el Parque Natural do Alvão y cuenta también con otros lugares de interés como el antiguo yacimiento de Panóias y la Casa de Mateus - la casa de campo que figuran en la etiqueta de un famosísimo vino rosado.

Con una noble herencia, es actualmente una agradable ciudad universitaria de amplias avenidas, plazas soleadas y calles adoquinadas del casco antiguo muy concurridas por sus tiendas y artesanía. Podrás encontrar sus productos locales en el Mercado Municipal (de lunes a viernes). Destacamos especialmente los trabajos en paja y la cerámica en barro negro del cercano pueblo de Bisalhães.

Gastronomia lusa

Destaca en la ruta gastronómica mundial

Cocina regional

Porto y Norte es una región conocida por el carácter genuino y sincero de sus gentes y por la tradición de la hospitalidad. Entre sus atributos podemos destacar una rica gastronomía, acompañada de excelentes vinos.

La cocina regional hace uso de sus recursos naturales, por lo que el caldo verde, apreciado en todo el país, es una sopa de col que echó raíces aquí gracias a los verdes campos fértiles de la región. Al oeste, que limita con el mar, la frescura y la calidad de su pescado tiene un lugar destacado en toda la cocina portuguesa, que se jacta de tener el mejor pescado del mundo, según la opinión de reconocidos chefs y gourmets internacionales. Pero en Porto y Norte, también en ríos, rápidos y abundantes, si pesca de la trucha, lamprea y el sábalo para el deleite de los conocedores. Y no nos olvidemos del bacalao, una referencia gastronómica en todo el país, cocinado de mil y una formas distintas.

El norte es una región de buenos pastos en la que podrás encontrar ganado bovino cuyas razas autóctonas tienen Denominación de Origen Protegido (DOP), como es el caso de las razas Barroso, Mirandesa, Maronesa y Arouquesa, así como el cordero Terrincho Transmontano o las cabras do Barroso. El cerdo está presente con variedades regionales, no sólo en la calidad de los embutidos, como los platos de rojões, sarrabulho o las tripas à moda do Porto, quizás el plato más famoso de la capital del norte.

Otro plato estrella, la Francesinha, nacida allá por la década de los 50 de las manos de un cocinero que había vivido en Francia, consiste en un sándwich de carne, longaniza, salchicha y queso cubierto por una salsa picante cuya receta varía dependiendo del restaurante. Una de las discusiones preferidas de los habitantes de Porto es «¿dónde se come la mejor francesinha de la ciudad?». Se suele acompañar con un fino (cerveza a presión servida en una copa fina alta: caña).

Para los más golosos cabe señalar que la variedad en la repostería es asombrosa. Sólo para mencionar algunos ejemplos: la sopa dourada, una receta de Viana do Castelo, hecha con almendras ralladas y yemas de huevo, el pudding Abade de Priscos, es condimentado con limón, especias e vino de Porto. Los bizcochos norteños son ricos, suaves y azucarados, a menudo aromatizados con canela. El toucinho-do-céu es una tarta muy popular con almendras y canela.

Y muchos, pero mucho más....

Caretos de Podence

En la aldea de Podence, cerca de Macedo de Cavaleiros y a 40 km de Bragança, el Carnaval es uno de los eventos más importantes del calendario anual. Es cuando aparecen los famosos Caretos de Podence, figuras diabólicas que en esta época del año tienen permiso para exhibirse.

El Domingo Gordo y el martes de Carnaval, los chicos de la aldea encarnan misteriosos personajes, vistiéndose con trajes de colores, realizados con colchas y tapándose la cara con máscaras de lata, madera o cuero, con nariz puntiaguda. Se cuelgan cencerros y campanillas a la cintura y con gran vitalidad, recorren la aldea dando saltos y gritos, perturbando la tranquilidad diaria. Uno de los principales motivos de las correrías es encontrar chicas para bailar con ellas. Así se divierten, protegidos por el anonimato. Los chicos más jóvenes que siguen e imitan a los caretos se llaman “facanitos” y garantizan la continuidad de la tradición.

La noche de Domingo Gordo se realizan bodas ficticias entre los chicos y chicas solteros, en una falsa ceremonia. Es un momento de humor, sin posibilidades de reclamación por parte de los elegidos. La mañana del día siguiente, la tradición manda que el chico vaya a visitar a la chica que le "tocó" en el sorteo, recibiendo dulces y vino fino en gesto de agradecimiento.

Santuario do Bom Jesus

A apenas 5 kilómetros del centro de la ciudad de Braga se alza imponente el Santuario de Bom Jesus do Monte, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO a mediados del año 2019. Este magnífico conjunto arquitectónico y paisajístico se empezaría a construir en 1722 y no sería finalizado hasta 1811, gracias al patrocinio a partir de 1784 de Gaspar de Bragança, arzobispo de Braga. Está constituido por una hermosa basílica de estilo neoclásico, diseñada por el arquitecto Carlos Amarante; una espectacular escalinata barroca que vence un desnivel de 116 metros, y varias capillas y fuentes monumentales que engalanan la subida al santuario. Rodeado de frondosas áreas boscosas, desde lo alto de la colina se puede disfrutar de unas fantásticas vistas al río Miño y a la propia ciudad de Braga situada a sus pies. Se puede acceder a este emblema turístico-religioso portugués a pie, en coche o gracias al Elevador do Bom Jesus, el funicular por contrapeso de agua más viejo del mundo instalado en el año 1882.

Datos de interés:

Dirección: Estrada do Bom Jesus, 4715-056 Tenões, Portugal.

Horario del Elevador: Abre todos los días. En verano de 9:00 a 20:00 horas, y en invierno de 9:00 a 19:00 horas.

Precio del Elevador: 1 viaje a 1,50€. 2 viajes a 2,50€.

Horario de la Basílica do Bom Jesus: Abre todos los días. En verano de 8:00 a 19:00 horas, y en invierno de 9:00 a 18:00 horas.

Precio de la Basílica do Bom Jesus: Entrada gratuita.

Arte rupestre en el Valle del Coa

Declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1998, los enclaves de arte rupestre prehistórico en el Valle del Coa contienen una extraordinaria concentración de 5000 petroglifos de animales constituye uno de los ejemplos más notables de las primeras creaciones artísticas del ser humano. Documentan una ocupación humana continuada desde finales del Paleolítico y constituyen el mayor complejo de arte rupestre paleolítico al aire libre de la Península Ibérica.

Región vitícola del Alto Duero

Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el "Alto Douro Vinhateiro", en el Valle del Duero es la la región productora de vino con denominación de origen más antigua del mundo, posee una larga tradición vinícola que ha dado lugar a un paisaje repleto de terrazas a orillas del río Douro, considerado de extraordinaria belleza por la comisión de nombramientos de la Unesco y un reflejo de la evolución económica, social y tecnológica de la región. Sus viñedos siguen siendo explotados por agricultores que respetan las técnicas tradicionales de cultivo y cosecha.

Casco antiguo de Guimarães

Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2001, el centro histórico de Guimarães está vinculado al nacimiento de la identidad nacional portuguesa en el siglo XII. Es un ejemplo excepcional de transformación de una población medieval que ha evolucionado hasta convertirse en una ciudad moderna. Esta ciudad ha conservado con autenticidad y en buen estado una serie muy variada de edificios ilustrativos de la evolución específica de la arquitectura portuguesa entre los siglos XV y XIX, caracterizada por el uso sistemático de materiales y técnicas de construcción tradicionales.

Casco antiguo de Porto

El casco antiguo de Porto fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1996. Este órgano resume en sus palabras su importancia, considerándolo como un lugar con «un excepcional valor universal, ya que la trama urbana y sus numerosos edificios históricos ofrecen un destacable testimonio del desarrollo experimentado en los últimos milenios».

Visita la cuna de Portugal

El centro histórico de Guimarães está vinculado al nacimiento de la identidad nacional portuguesa en el siglo XII. Capital Europea de la Cultura en 2012, ha conservado con autenticidad y en buen estado una serie muy variada de edificios ilustrativos de la evolución específica de la arquitectura portuguesa entre los siglos XV y XIX, caracterizada por el uso sistemático de materiales y técnicas de construcción tradicionales.

Conoce las festividades de Minho

En la región de Minho, tal como podrás comprobar, la religión católica está muy presente en su patrimonio histórico y arquitectónico. La fe es la responsable del encanto de muchos de los monumentos, usos y costumbres, así como de alguna artesanía, de Miño, una tierra de gente devota que realiza romerías y fiestas religiosas. Además, cuenta con numerosas fiestas a lo largo del año en las que se entremezclan folclore popular de origen pagano y la fe católica.

Pasea por la Historia

Justo al lado de la frontera con España podrás hacer un viaje en el tiempo, paseando por una de las zonas más apartadas del territorio luso, que por ello han mantenido rasgos identitarios muy proprios. No sólo hablamos del Parque Natural del Duero Internacional, donde podrás encontrar imponentes acantilados del Duero, conocer Miranda do Douro, tierra de tradiciones populares de raíz celta y su idioma propio (el mirandés) y también el Valle del Côa, donde podrá contemplar petroglifos y grabados paleolíticas.

Participa en la producción del vino

Paseando por el Duero -en coche, en un crucero o en tren- te darás cuenta que el Valle del Duero es una región inagotable, con innumerables posibilidades. En la región DOC del Duero existen varias haciendas centenarias, adaptadas al enoturismo, donde es posible pasar la noche, pasear entre los viñedos, visitar la producción, comprar vino, probar estos néctares, asistir a cenas temáticas, así como participar en las actividades de la vendimia.

Conocer los parajes, participar en las actividades de producción vinícola y degustar los deliciosos caldos con las comodidades de hoy día constituye una experiencia inmejorable para vivir una región imprescindible.

Escapada Natural en Gerês

Miguel Torga, un escritor portugués del siglo XX escribió que «hay sitios en el mundo que son como ciertas existencias humanas: todo se conjuga para que nada falle en su grandeza y perfección. Y el Gerês es uno de ellos». Realiza una escapada a Gerês, respirta su aire y siente cómo Torga tenía razón. En este parque distinguido como Reserva Mundial de la Biosfera por la UNESCO podrás evadirte del mundo en un entorno con una fauna y un a flora autóctones que han permanecido intocadas a lo largo de los tiempos.

Rafting en Porto y Norte

En el Norte de Portugal podrás practicar uno de tus deportes favoritos o iniciarte en su práctica: hablamos del rafting. Hay varios ríos aptos para diferentes niveles de la modalidad. Entre ellos destacamos el Miño y el Paiva: mientras el primero es más tranquilo y aconsejable para personas de todas las edades, el segundo es ideal para los amantes de las emociones fuertes y que deseen poner a prueba sus destrezas contra la fuerza del agua.

Arquitectura en Porto

Porto fusiona a la perfección la tradición del pasado con las nuevas tendencias. La arquitectura es una de las múltiplas facetas que lo atestiguan: del Museo de Serralves, de Álvaro Siza Vieira, a Casa da Música, de Rem Koolhaas, pasando por el puente D. Maria Pia de Gustav Eiffel o la Torre dos Clérigos de Nicolao Nasoni, aquí se reunen grandes nombres de la historia de la arquitectura. Y no nos olvidemos de sus emblemáticas construcciones medievales...

Porto es una parada obligatoria en los itinerarios de los amantes de la arquitectura.

Descubre el Vino de Porto

El orilla sur del Duero, junto a sus aguas podrás descubir en Gaialas bodegas donde envejece el vino de Porto. Son más de cincuenta las empresas que custodian en antiguos barriles de madera este caldo que es uno de los más importante embajadores de Portugal. No sólo podrás participar en visitas guiadas, como también podrás probar algunas de sus variedades. ¡No te lo pierdas!

Pasea por el Duero

Zarpa de uno de los muelles del Duero (Gaia o Ribera), rumbo al Alto Duero a bordo de un crucero. En el trayecto, maravíllese con los paisajes, aprecie los vinos que en ellos se producen y relájese. Es una experiencia que no tiene precio. También existen varios cruceros que recorren los seis puentes que conectan los márgenes de Porto y Gaia, una oportunidad única para conocer la Ribera de Porto, el Puente D. Luís I, el Monasterio de la Sierra del Pilar y el anciano Puente María Pía, entre otros monumentos, desde una perspectiva diferente.

Y si no, ¿por qué no recorrer la orilla norte del Duero en tren? El Comboio Histórico es una opción o también coger el tren regular regional que hace el trayecto hasta Pocinho, cerca de Vila Nova de Foz Côa y de la frontera española.

Porto Histórico

Porto es una ciudad maravillosa, llena de atractivos historicos bien merecene una detenida visita. Es obligatorio recorrer caminando las callejuelas del Ribeira de Porto, deleitarse con las especialidades regionales en sus bares y restaurantes, visitar monumentos icónicos como la Torre dos Clérigos, la Sé, el claustro, el Paço Episcopal y el Pelourinho. Tomáte un descanso en una de sus terrazas y observa los efectos de luz en sus coloridas e históricas fachadas, en sus puentes y en las aguas del Duerto.

Información adicional

Organiza tu viaje

Puedes empezar a preparar tu escapada a Oporto y Norte hoy mismo. Te facilitamos toda la información necesaria para que tu viaje sea perfecto.

¿CUÁNDO VISITAR PORTO Y NORTE?
El clima templado te permitirá disfrutar de interesantes escapadas en cualquier época del año. Primavera y otoño son buenas épocas para descubrir estas ciudades milenarias y su privilegiado entorno natural salpicado de lugares con encanto. Si prefieres disfrutar del sol en las magníficas playas lusas llenas de surfistas, nada mejor que visitar el país en verano. Esta estación es también la ideal para disfrutar de sus mercadillos al aire libre, sus terrazas frente al Duero, sus encantadores miradores, su música en plena calle...

VIAJAR A BUEN PRECIO
Si lo que buscas es conocer Porto y Norte al mejor precio, viaja en otoño e invierno. Los precios suelen subir en fechas señaladas como son las Navidades, Semana Santa y en temporada alta que coincide con los meses estivales.

HUSO HORARIO
El huso horario portugués es el de Greenwich Mean Time (GMT). El Portugal continental se rige por el mismo horario que Canarias. Por tanto, el horario de Oporto y Norte está retrasado en una hora respecto a la España peninsular.

ELECTRICIDAD
La corriente eléctrica es de 220 voltios. Los enchufes son iguales que en España.

EMBAJADAS
Embajada de Portugal en España
Dirección: Pinar, 1 (Madrid)
Teléfono: 0034 917 824 960

Embajada de España en Portugal
Dirección: Rua do Salitre, 1 (Lisboa)
Teléfono: 21 347 23 81 / 82 83
E-mail: emb.lisboa@maec.es

Consulado General de España en Oporto
Dirección: Rua Dom João IV, 341
Teléfonos: + 351 22 536 39 15 / 22 536 39 40
E-mail: cog.oporto@maec.es

¿Cómo llegar?

EN AVIÓN
Tienes vuelos directos a Porto desde Barcelona, Madrid, Palma, Valencia, Gran Canaria y Tenerife operados por las compañías Iberia, Air Europa, TAP Air Portugal y Ryanair. En general, buenas conexiones con las principales urbes europeas. El Aeropuerto Internacional de Porto, Francisco Sá Carneiro – Pedras Rubras , se encuentra a unos 10 kilómetros aproximadamente del centro de la ciudad.

VIAJES ORGANIZADOS Y PAQUETES TURÍSTICOS
Los vuelos chárter son otra opción para llegar a Porto. Recuerda que con este tipo de billetes no se puede cambiar la fecha ni la hora. Algunas agencias de viajes como la nuestra ofrecen viajes organizados y paquetes de viajes que incluye, a demás del vuelo, estancia con media o pensión completa, y traslados desde y hasta el Aeropuerto. A tu llegada al Aeropuerto de Porto, dispondrás de paradas de autobús, metro y taxi que harán más cómodo tu viaje y que te permitirán llegar rápidamente al centro de la ciudad.

EN TREN
La única opción cómoda para llegar en tren a Porto desde España es en tren regional desde Vigo hasta la estación de Porto Campanhã. Estos trenes realizan dos salidas diarias y tardan dos horas en cubrir el recorrido. Desde otras ciudades como Madrid deberéis pasar antes por Lisboa.

EN COCHE
Desde España, se puede llegar a Porto por la A1 desde Lisboa, por la A3 desde Galicia y por la A4 desde Zamora.

VEHÍCULOS DE ALQUILER
Para conocer la diversidad paisajística de Porto y Norte, lo mejor es alquilar un vehículo en el Aeropuerto. Nuestra agencia ofrece paquetes que incluyen en su precio vuelos y coche de alquiler.

CIRCUITOS TURÍSTICOS
Cada vez son más los turistas que eligen los atractivos y completos circuitos turísticos, una de las opciones más interesantes para conocer en poco tiempo los principales lugares de interés, la cultura y la gastronomía de este diverso país.

Documentación y descuentos

Para viajar a Porto y Norte, ciudad y zona pertenecientes a la Unión Europea (UE), los españoles únicamente necesitan mostrar su Documento Nacional de Identidad (DNI), imprescindible para viajar. No te olvides del carnet de conducir, si tienes previsto alquilar algún vehículo. Si viajas con vehículo propio deberás llevar de manera adicional el certificado del seguro del coche.

Viaja siempre con la Tarjera Sanitaria Europea (TSE), que cubrirá la mayoría de los casos en los que se precise asistencia sanitaria. Si tienes tarjeta de estudiante, llévala contigo a todas partes. Conseguirás descuentos y tarifas especiales. Siempre debes comprobar qué tipo de identificación es necesaria con tu línea aérea, empresa de ferry o agencia de viajes antes de viajar.

DESCUENTOS EN PORTO
Los museos tienen entrada reducida para estudiantes y gratuitas para niños. En ambos casos, es necesario acreditar la edad con el DNI o carné de estudiante.

¿Dónde alojarse?

Porto y Norte cuentan con una escogida oferta hotelera que se adapta a todos los gustos y presupuestos. En Porto y Norte, podrás elegir entre hoteles de lujo, coquetos hoteles de ciudad, hostales y establecimientos boutique, ubicados en emblemáticos edificios y próximos a las calles más céntricas y las principales zonas de marcha y shopping.

Para parejas y escapadas románticas, Porto y Norte ofrecen una selecta red de centros donde la atención, el ambiente, las propuestas gastronómicas, los programa de actividades y las instalaciones y servicios están especializados en este tipo de clientes.Y como alojarse en hotel no es sólo dormir, en Porto y Norte encontrará también una amplia oferta de hoteles con spa donde podrás disfrutar por igual de la relajación y el ocio.

¿SABÍAS QUÉ…?

Pousadas
Estos establecimientos son el equivalente a la Red de Paradores españoles. Se trata de edificios emblemáticos, siempre ublicados en localizaciones singulares o parajes naturales privilegiados. Podrás encontrar pousadas en monasterios, conventos, castillos... Otros, más modernos, están enclavados en los mejores lugares de la ciudad y permiten disfrutar de las mejores vistas.

Estalagem
Estos alojamientos hoteleros se encuentran ubicados en edificios perfectamente integrados en el paisaje urbanístico local, rodeados de un entorno de especial belleza y ofrecen al cliente servicios e instalaciones de primer nivel.

Turismo de Habitação
Con esta expresión los portugueses engloban las pequeñas casas rurales de huéspedes.

Pensão
Este tipo de alojamiento equivaldría al hostal español. No suelen contar con restaurante propio dentro de sus instalaciones.

Idioma

En Portugal, el idioma oficial es el portugués. Te facilitamos una guía rápida de palabras, con el fin de que disfrutes al máximo tu estancia en Porto y norte de Portugal.

PARA CONVERSAR

- ¿Cómo estás? - Como estás?

- ¿Cómo te llamas? - Como te chamas?

- Gracias - Obrigado/a

- Hola- Olá

- Adiós - Adeus

- ¿Cuánto cuesta…? - Quanto custa…?

- ¿Dónde está…? - Onde está…?

TRANSPORTES

- Ascensor - Elevador

- Autobús - Autocarro

- Tranvía - Eléctrico

- Carné de conducir - Carta de condução

- Estación - Estação

- Gasolinera- Bomba de gasolina

- Peaje - Portagem

EN EL HOTEL

- Habitación - Quarto

- Almohada - Almofada

- Desayuno - Pequeno-almoço

- Almuerzo- Almoço

- Cena - Jantar

DINERO

- Monedas - Moedas

- Billetes - Notas

- Cajero - Multibanco

- Tarjeta de crédito - Cartão de crédito

Monedas y propinas

Tras la desaparición del escudo en 2002, el euro es la moneda oficial portuguesa. Podrás encontrar cajeros automáticos en la mayoría de entidades bancarias distribuidas en ciudades y pueblos. Se aceptan la mayoría de las tarjetas de crédito y de débito.

PROPINAS
Del mismo modo que en España, en Portugal tienen la costumbre de dejar propina. El importe depende de la voluntad del cliente.

TARJETAS DE CRÉDITO
Las tarjetas de crédito pueden usarse para realizar compras y para retirar efectivo en cajeros automáticos. Simplemente, asegúrate de que el cajero que vayas a usar muestre el símbolo de tu tarjeta. Puede que se apliquen comisiones bancarias.

TELÉFONOS DE CANCELACIÓN DE TARJETAS BANCARIAS

4 B - VISA Electron - Master Card - VISA: 0034 902 114 400 / 0034 913 626 200
Servired (VISA - VISA Electron - Master Card): 0034 902 192 100
American Express: 0034 902 375 637
Red 6000: 0034 915 965 335

Asistencia sanitaria

Se puede suscribir una póliza de seguros que cubra la asistencia sanitaria durante el viaje. Existen pólizas de viajes que además de cubrir los gastos médicos, cubren la anulación del viaje y los posibles robos.

VIAJAR CON MEDICINAS
Porto tiene muy buena atención sanitaria, pero hay unas cuantas cosas que debes tener en cuenta antes de viajar al país. Si viajas con algún medicamento, transpórtalo en su envase original, claramente etiquetado, junto a tu prescripción médica.

FARMACIAS EN PORTO Y NORTE
En las farmacias, se puede comprar una amplia gama de productos sin receta, pero muchos otros se dispensan con autorización de un médico local. Si durante tu estancia en Porto y Norte vas a necesitar una medicación específica, conviene que viajes con una receta con el nombre genérico del medicamento. Las farmacias suelen abrir de 9:00 h a 19:00 horas, de lunes a viernes y los sábados de 09:00 horas a 13:30 horas. Algunas tienen horario ininterrumpido y, al igual que en España, los turnos de guardia suelen estar indicados en la entrada.

TARJETA SANITARIA EUROPEA (TSE)
Los españoles tienen derecho a recibir asistencia médica en Lisboa si se dispone de Tarjeta Sanitaria Europea (TSE). La TSE se obtiene en los centros de información de la Seguridad Social presentando el DNI o documento equivalente. Es importante informar al centro sanitario donde te han atendido de que se dispone de dicha tarjeta. Al igual que en la mayoría de los países de Europa occidental, no se exigen vacunas para visitar Porto y Norte.

Teléfonos de interés

Teléfono Nacional de Emergencia: 112

HOSPITALES

Porto: Hospital São João: 22 551 21 00

Hospital Santo António: 22 207 75 00

Hospital Privado da Boavista: 22 206 25 00

Hospital Cuf Porto: 22 003 90 00

Hospital da Arrábida: 22 377 68 00

Hospital de Braga: 253 027 000

Hospital Distrital de Bragança: 273 310 800

Hospital Santa Luzia (Viana do Castelo):258 802 100

Hospital São Pedro de Vila Real : 259 300 500

POLICÍA

Porto: PSP / Comando Metropolitano do Porto: Tel: 22 209 20 00

Esquadra de Turismo: Tel: 22 208 18 33

GNR / BT -Brigada de Trânsito: Tel: 22 339 96 00

PSP / Comando Braga: 253 200 420

PSP / Comando Bragança: 273 303 400

PSP / Comando Vila Real: 259 330 240

TRANSPORTES

Aeroporto do Porto: 22 943 24 00

Táxis no Porto: 22 507 39 00 / 22 507 64 00